-
1 используемый капитал
Универсальный русско-английский словарь > используемый капитал
-
2 используемый капитал
сумма собственного капитала (shareholders' equity) и долгосрочной задолженности. Иногда обозначает сумму долгосрочных внеоборотных активов (fixed assets) и нетто Оборотных активов (net current assets). Хотя этот термин не используется в формах Баланса (Balance Sheet formats), некоторые компании применяют его в отчетности по своей инициативе
Специализированный русско-английский словарь бухгалтерских терминов > используемый капитал
-
3 используемый капитал
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > используемый капитал
-
4 доход на средний используемый капитал
Универсальный русско-английский словарь > доход на средний используемый капитал
-
5 прибыль на используемый капитал
Sakhalin S: return on capital employedУниверсальный русско-английский словарь > прибыль на используемый капитал
-
6 норма возврата чистой прибыли на используемый капитал
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > норма возврата чистой прибыли на используемый капитал
-
7 чистый используемый капитал
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > чистый используемый капитал
-
8 капитал
capital, assets; funds; (акционерный) capital stock, equity; (сумма, на которую начисляются проценты) principal- добывать -
9 используемый акционерный капитал
Economy: shareholders capital-employedУниверсальный русско-английский словарь > используемый акционерный капитал
-
10 капитал используемый в предпринимательстве
Business: capital employedУниверсальный русско-английский словарь > капитал используемый в предпринимательстве
-
11 капитал используемый
capital employed -
12 процентная ставка на капитал
Универсальный русско-английский словарь > процентная ставка на капитал
-
13 стоимость капитала
1) General subject: (для акционеров) return of capital (= cost of equity: COE) (не следует путать с return ON capital; COE расчитывается по формуле (Capital Gains + Dividends) / Initial Stock Price; http://en.wikipedia.org/wik)2) Economy: capital value, cost of capital (измеряется нормой процента на используемый капитал), cost of funds, value of capital3) Accounting: cost of capital (норма процента на инвестированный капитал), cutoff rate (норма процента на инвестированный капитал)Универсальный русско-английский словарь > стоимость капитала
-
14 норма
1) (обязательный порядок) norm, standard2) (стандарт) standard3) (размер, мера) norm, rate, quota• -
15 оборачиваемость капитала
оборачиваемость капитала
Показатель количества оборотов капитала за год или оборотов, приходящихся на каждую вложенную единицу используемого капитала. Исчисляется как частное от деления: объем продаж за год на средний используемый капитал за год. Подробнее см. Оборот капитала.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > оборачиваемость капитала
-
16 капитальный актив
капитальный актив
основной капитал
Актив, который предполагается использовать в коммерческой или предпринимательской деятельности в течение значительного периода (сравни: current asset (оборотный капитал)). К основному капиталу в большинстве отраслей относят землю и здания, производственные сооружения, машины и оборудование, инвестиции в компании-филиалы, “гудвил” и автомобили, хотя, находясь в руках дилеров, перечисленные активы являются оборотным капиталом. Издержки на эти активы обычно постепенно списываются из прибыли в течение ожидаемого срока их службы с ежегодным вычитанием части их стоимости из балансовой стоимости и отнесением ее на счет амортизационных отчислений (depriciation).
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]
капитальный актив
Долгосрочный актив, (напр. земельный участок, здания, оборудование и др. фиксированные активы), используемый компанией для своей деятельности (со сроками службы свыше одного года). См. Капитальные активы
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > капитальный актив
-
17 условный процент
1) General subject: imputed interest (на используемый собственный капитал)2) Accounting: notional interest -
18 арбитражная теория оценивания
арбитражная теория оценивания
Альтернативный модели САРМ (см. Модель ценообразования капитальных активов, САРМ) способ оценки активов, используемый при оптимизации инвестиционного портфеля (портфеля ценных бумаг компании). Это однофакторная или многофакторная модель, предполагающая оценивание некоторого числа различимых факторов риска (например, риски, связанные с нормой процента и темпами инфляции). Арбитражная теория исходит из того, что на рынке, где действуют рациональные инвесторы, не может долго сохраняться арбитражная ситуация, при которой возможно получение безрисковой прибыли на спекуляции с активами (напр., одновременная покупка какого-то актива по одной цене и продажа по другой). АРТ используется, в частности, в качестве одного из способов обоснования требуемого уровня доходности на собственный капитал при оценке эффективности инвестиционных проектов.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > арбитражная теория оценивания
-
19 доходность инвестиций
доходность инвестиций
Показатель прибыльности (рентабельности) по версии МСФО, используемый при анализе эффективности менеджмента и выявлении целесообразности производства той или иной продукции. Рассчитывается как частное от деления суммарной прибыли компании после вычета налогов, процентов и дивидендов (чистой прибыли) на сумму ее собственного и заемного капитала (или на суммарные активы). Упрощенная формула: Чистая прибыль ???100% — Обязательства + Акционерный капитал. Важное преимущество показателя в том, что его можно использовать при межотраслевых сравнениях. Недостаток же в том, что он может быть ниже у компаний, которые ведут активную инвестиционную деятельность, и наоборот.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > доходность инвестиций
См. также в других словарях:
Используемый капитал — обычно собственный капитал плюс долгосрочные обязательства компании. Используемый капитал иногда основные средства плюс чистые оборотные активы. По английски: Capital employed Синонимы: Перманентный капитал См. также: Активы предприятия… … Финансовый словарь
ИСПОЛЬЗУЕМЫЙ КАПИТАЛ — часть капитала, которая используется в хозяйственном обороте. Иногда идентифицируется с функционирующим капиталом, т.е. среднегодовым объемом средств фирмы минус инвестиции плюс незавершенное строительство. Применяется, в частности, в анализе… … Внешнеэкономический толковый словарь
Используемый акционерный капитал — акционерный капитал, инвестируемый акционерами, а также все накопленные резервы, инвестированный в развитие компании. По английски: Shareholders capital employed См. также: Акционерный капитал Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
Капитал Используемый — сумма собственного капитала и долгосрочной задолженности. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
капитал используемый — Сумма собственного капитала и долгосрочной задолженности. Иногда обозначает сумму долгосрочных внеоборотных активов и нетто оборотных активов. Хотя этот термин не используется в формах баланса, некоторые компании применяют его в отчетности по… … Справочник технического переводчика
Капитал заемный — капитал банков, используемый предприятиями в денежном обороте на условиях кредитного договора … Терминологический словарь библиотекаря по социально-экономической тематике
КАПИТАЛ И ИЗБЫТОЧНЫЙ КАПИТАЛ — CAPITAL AND SURPLUSТермин, часто используемый в сжатом отчете о фин. состоянии банка (особенно представляемом в регулирующие органы) с целью показать его фин. стабильность. Два счета капитал и дополнительный капитал объединяются, т. к. счета… … Энциклопедия банковского дела и финансов
капитал — а ( у); м. [франц., англ. capital от лат. capitalis главный] 1. Совокупность средств (имущество, деньги, недвижимость), приносящих прибыль. Промышленный к. Финансовый к. Страны капитала (капиталистические). Власть капитала. 2. обычно мн.:… … Энциклопедический словарь
капитал банковский — денежный капитал, привлеченный банком из разных источников, используемый для проведения банковских операций, образующий финансовые ресурсы банка. Собственный капитал банка (равный сумме акционерного и резервного капитала) представляет часть… … Словарь экономических терминов
Капитал — (capital), эконом, категория, обозначающая товар, используемый для произ ва др. товаров и услуг и не предназначенный для непосредственного потребления. Создание К. подразумевает отказ от потребления, т.е. сбережение, поскольку ресурсы… … Народы и культуры
Капитал собственный, первоначальный — (используется в двух смыслах) 1) как денежный платеж покупателя при покупке собственности (термин Original equity ); 2) как сумма денежных средств и/или другой ценный вклад, используемый владельцем недвижимости в качестве первоначального платежа… … Словарь инвестиционных и оценочных терминов